Entra o Wesley Crusher, interpretado pelo meu amigo...
Vstopa Wesley Crusher, ki ga igra moj kolega...
Sheikh Ali Ibrahim foi persuadido pelo meu amigo e grande emir, Mohammed el-Kheir, a reconhecer-me como O Desejado, o verdadeiro Mahdi.
Šejka Alija lbrahima, Monasirca, je pregovoril moj dober prijatelj, emir Mohamed el–Kheir, da me je priznal kot Mahdija, pričakovanega.
Senti-me bem por fazer uma coisa pelo meu amigo.
Pomislil sem, da bi bilo lepo, če bi storil kaj dobrega za prijatelja.
Sou responsável pelo meu amigo, e hei-de encontrá-lo.
Odgovoren sem prijatelju. Našel ga bom.
Queria pedir desculpa pelo meu amigo no hotel.
Rad bi se opravičil zaradi prijatelja.
Caroline confessou-me que se tinha apaixonado pelo meu amigo Gary e depois apaixonou-se pelo meu amigo Keith e depois apaixonou-se pelo meu amigo Teddy.
Karoline mi je priznala, da je zaljubljena v mojega prijatelja Garya. In da je zaljubljena v mojega prijatelja Keitha. In da je zaljubljena v mojega prijatelja Teddya.
Para o qual, te deixo esta citação... escrita pelo meu amigo William Shakespeare.
Poslavljam se s citatom mojega dobrega prijatelja, Williama Shakespearja:
Sou o dono do Cocodrilo em Buenos Aires, e a minha relação com os tipos da Igreja Maradoniana nasceu há um par de anos, por causa das coisas lindas que faziam pelo meu amigo Diego.
Sem lastnik kluba Cocodrilo v Buenos Airesu. Pred nekaj leti sem se povezal s fanti v Maradonovi cerkvi zaradi čudovitih stvari, ki so jih delali za Diega.
Pensei que seria bom fazer amizade com a mulher que fez isto pelo meu amigo.
Mislil sem, da bi se bilo fino spoprijateljiti z žensko, ki je tako vplivala na mojega prijatelja.
Sinto pelo meu amigo, por favor aceita minhas sinceras desculpas.
Žal mi je za prijatelja. Globoko se opravičujem.
Assinado pelo meu amigo Edwin Stanton, Secretário de Guerra.
podpisana od mojega prijatelja, Edwina Stantona, vojnega ministra.
Eu estava numa gaiola à espera que ele me libertasse, esperava pelo meu amigo, pelo meu companheiro de cela, a única alma com quem criei uma ligação naqueles anos todos de cativeiro.
V kletki sem čakal, da me bo osvobodil. Čakal sem svojega prijatelja, svojega sojetnika. Edino osebo s katero sem se ujel v vseh letih ujetništva.
As desculpas pelo meu amigo, passou a melhor parte do dia na taberna.
Se opravičujem za prijatelja, veliko časa je prebil v taverni.
Por favor, ele é teu amigo. Isto é um ruído da eletricidade a passar pelo meu "amigo".
To je zvok električnega toka, ki teče po mojem prijatelju.
O que foi? Não posso ficar feliz pelo meu amigo?
Kaj, ne morem biti srečen zaradi prijatelja?
Em menos de uma hora uma executiva do FBI, Janet Macnamara, vai ser raptada pelo meu amigo e cliente na Ilha das Conchas,
Še to uro bo Janet MacNamara, eno od vodij FBI, ugrabil moj prijatelj in obiskovalec Shell Islanda.
Obrigado por olhar pelo meu amigo.
Hvala, da skrbite za mojega prijatelja.
Não, obrigado eu por olhar pelo meu amigo.
Ne, hvala tebi, da skrbiš za mojega prijatelja.
Mais tarde, fiquei sabendo pelo meu amigo que ele estava extremamente desanimado naquele dia e pensara em tirar a própria vida.
Prijatelj mi je kasneje povedal, da je bil tega dne popolnoma obupan in je razmišljal, da bi si vzel življenje.
Mas se me derem algo assim, — isto foi esculpido pelo meu amigo Mike Murnane, é uma maqueta do Episódio II, da Guerra das Estrelas — não é o meu género de coisa, é trabalho para outras pessoas, que fazem dragões, coisas moles.
Ampak, če dobim v roke nekaj takšnega -- moj prijatelj Mike Murnane je skiparil tole; to je maketa za Vojno zvezd, Epizodo 2 -- to ni stvar zame, jaz -- to je nekaj, kar počnejo drugi ljudje -- zmaji, mehke skulpture.
2.6510169506073s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Vstopa Wesley Crusher, ki ga igra moj kolega... 